Does you right hand hurt? Do you still need to practice?
As long as your left hand is pain-free, you can still practice.
When your right hand just can’t take it anymore, simply switch to these exercises.
You can keep practicing your tone and left hand technique.
Just place your right hand on the barrel of the flute (the smooth part with no keys) and play on!